En fait, l'affichage des dates dans l'outil de suivi courrier / colis de La Poste dépend du fuseau horaire du visiteur. Dans le JSON retourné par l'API La Poste, les dates sont au format UTC+1 et ramenées à minuit. Donc, à UTC, il sera 23 h 00 de la veille. À UTC-1, il sera 22 h, etc.
Or, le paramètre « privacy.resistFingerprinting » de Firefox fait que Firefox indique, dans les requêtes web, le fuseau UTC afin de se dissimuler dans la foule (cf. Am I Unique de l'INRIA ou Cover Your Tracks de l'EFF, ex-Panopticlick).
Je me suis rendu compte de cela en rédigeant mon signalement pour la DGCCRF (via SignalConso). En effet, malgré son engagement à répondre sous 7 jours à mes réclamations, La Poste n'en a rien fait en un peu plus d'un mois… J'ai signalé ce dysfonctionnement technique (pour moi, l'affichage des dates dans le suivi ne doit pas dépendre du fuseau horaire du visiteur) via SignalConso. À suivre…