Migrer un dépôt SVN vers un dépôt git avec conservation de l'historique :

• Installer l'outil : aptitude install git-svn
  
  

• Créer un fichier de correspondance entre les noms d'auteur / login svn et les noms d'auteurs git :

  authors=$(svn log -q svn://login@monserveursvn.exemple/mondepot | grep -e '^r' | awk 'BEGIN { FS = "|" } ; { print $2 }' | sort | uniq)
  for author in ${authors}; do
      echo "${author} = ${author%@*} <${author}>";
  done

  
  
  Dans la partie gauche : le nom d'auteur SVN. Dans la partie droite, son équivalent git. Attention : l'équivalent git doit vraiment être de la forme « texte », sinon une erreur se produira. Dans mon cas, j'utilise un gitlab. Dans la partie droite, j'ai mis les infos (name et email) de mon fichier .gitconfig. Gitlab a parfaitement associé cela à mon login gitlab, comme avec un dépôt git nouvellement créé \o/ ;
  
  

• Convertir le dépôt : git svn --authors-file=authors clonesvn://login@monserveursvn.exemple/mondepot dossier_destination. Attention : la conversion prend beaucoup de temps : 45 minutes pour 12500 commits dans un dépôt svn contenant 120 fichiers qui représentent cumulativement 13700 lignes ;
  
  

• Dans les message de commit, supprimer les références au dépôt SVN ajoutées automatiquement par git-svn (je vais détruire le dépôt svn, donc inutile d'y faire référence) :

  cd mondepot
  git filter-branch --msg-filter '
      sed -e "/git-svn-id:/d"
  '

  
  

• Créer le dépôt git distant (sur gitlab, gogs, etc.) et ajouter sa référence dans les paramètres du dépôt local :

  cd mondepot
  git remote add origin user@monservergit.exemple:mondepotgit

  
  

• Synchroniser le dépôt distant avec notre exemplaire local : git push -u origin master.