Simplement mettre des petits cœurs partout, dans des touittes, dans des billets de blog, avec des poneys en arc-en-ciel et des étoiles, ça dit de l'affection, de manière assez jolie, mais il me semble de manière incontrôlée. Sans passer par le verbe. Et, il me semble, sans se donner la peine de comprendre ce qu'on ressent.
Quelqu'un qui frappe parce qu'il n'arrive pas à dire ce qu'il ressent, parce qu'il n'a pas les mots, qu'il manque de pratique de la langue, il me semble que c'est la même logique que quelqu'un qui déverse une affection brute, qu'il n'a pas su mettre en mots, c'est quelqu'un qui se laisse emporter par ses émotions.
Du coup, je ne suis pas un grand fan des petits cœurs partout. Et j'en fait un usage fort modéré.