Pour ceux et celles qui ne veulent pas bricoler (ou qui ont une commande groupée déjà en cours), les chinois proposent la même chose pour environ 3€ et ça juste fonctionne : http://www.banggood.com/10100M-IEEE802_3at-POE-Power-Splitter-Cable-for-IP-Cameras-p-957140.html . Le mot clé pour les trouver c'est : passive splitter PoE.

Ça permet d'alimenter des appareils comme des AP WiFi via le seul câble réseau (super pratique quand on se déplace dans des plafonds et co) même quand ils ne sont pas conçus pour être alimentés via le câble réseau. Pour ce faire, il faut grouper l'alimentation électrique et le réseau informatique à la source (switch,...) et re-séparer alimentation électrique et réseau informatique avant l'appareil.

Pour les personnes que ça intéresse, ici avec un WRT54GL :
    * http://www.guiguishow.info/wp-content/uploads/2015/09/injecteur-splitter-poe.jpg
    * http://www.guiguishow.info/wp-content/uploads/2015/09/injecteur-splitter-poe-wrt54gl.jpg

Merci à Arthur (pour le lien DIY) et Christian. :)