La libdvdcss2 permet de lire des DVDs protégés contre la copie.
Au passage, on se souvient de l'infructueux dialogue entre VideoLAN et la HADOPI pour avancer sur les problèmatiques légales : diffusion de la libdvdcss et de la libaacs, frontière entre interopérabilité et copie privée d'un côté et aide au contournement illégal de DRM de l'autre.
Avant, VideoLAN, l'éditeur de VLC, fournissait un dépôt apt tiers pour installer la libdvdcss. Depuis Debian Stretch (Debian 9), un paquet du dépôt officiel Debian permet de la télécharger.
Commandes :
sudo apt install libdvd-pkg
sudo dpkg-reconfigure libdvd-pkg
Évidemment, si l'on utilisait l'ancien paquet, on le désinstalle au préalable (sudo apt autoremove --purge libdvdcss2).