Si vous voulez exclure une hiérarchie complète dans un archivage avec tar, vous utilisez --exclude= . Mais ça ne marche pas, l'arborescence n'est pas exclue !

Comme indiqué dans le man, --exclude= attend un pattern. Donc, il faut indiquer un chemin relatif depuis le répertoire d'où part l'archivage.  

Exemple : si l'archivage se fait depuis /,  pour exclure /home/guigui/test, il ne faut pas indiquer « --exclude=/home/guigui/test» mais « --exclude=./home/guigui/test».

Avant de trouver ça, j'ai cherché sur le web et j'ai trouvé : l'ordre des paramètres est important, il faut mettre la valeur de --exclude entre quotes, il ne faut pas d'espace superflue. Tout ça ne résout rien.

Si ça peut dépanner ...