Pour avoir la libdvdcss2, nécessaire à la lecture de DVD, sous Debian, le dépôt apt mis à disposition par VideoLAN (VLC) est super et parfaitement adapté.

Il n'y a QUE la libdvdcss dedans donc aucun conflit avec les dépôts officiels Debian contrairement à deb-multimedia où VLC, ffmpeg, et tant d'autres ont une version plus récente que dans les dépôts officiels stable, ce qui manquera pas de foutre la grouille dans votre beau système.

P.-S. : non, je n'ai pas réussi à utiliser l'apt-pinning pour affecter une priorité négative à deb-multimedia. Impossible de catch deb-multimedia, que ça soit sur l'origin ou la release (label, nom, ...). J'ai suivi les tutos que j'ai trouvé mais sans succès.