Si là on me dit que la neutralité des réseaux n'est pas illustrée ou qu'elle n'est pas vulgarisée ...

Il manque juste l'aspect liberté d'expression de chaque citoyen. Ça s'illustre assez facilement : c'est la possibilité d'ouvrir et de maintenir votre propre blog sans qu'il soit défavorisé par rapport à un autre contenu.

Dans le même genre : https://www.youtube.com/watch?v=u0asHHfM43k ... Je suis plus ou moins d'accord sur le choix du terme par contre ... Oui, un peu de comm' aiderait. Mais d'un autre côté, expliquer que la neutralité des réseaux c'est juste l'Internet normal tel qu'on le connaît, c'est connoté et ça ne passe pas auprès de nos représentants (ça ne leur parle pas). Pareil pour "un Internet libre"/"un Internet protecteur des libertés fondamentales" (eux ils pensent tout de suite uniquement aux pires horreurs qui pourraient se produire avec cette techno qu'ils ne pigent pas). Du coup 'l'Internet citoyen"/"l'internet populaire" j'y crois qu'à moitié. Dans tous les cas, le mot ne se suffit pas à lui-même, il faut poser les définitions derrière donc bon ...