Éternel équilibre à trouver… Fin 2025, on retrouve ce sujet dans la captation de journalistes, dont Cohen, dans un restaurant parisien.

Elle [CEDH] a en revanche considéré que la diffusion, par Mediapart, des enregistrements de conversations privées de Liliane Bettencourt, réalisés par son majordome à son insu, constituait bien une atteinte à l’intimité de la vie privée que le droit du public à l’information ne saurait légitimer.

On avait aussi eu l'affaire des enregistrements de l'Élysée par Buisson.