Dans Libre Office Writer, dans le texte, je ne voyais pas les modifications apportées autrui alors que le suivi de modifications étaient activés. Normalement, elles sont signalées par un style (ex. : suppression : couleur + rayée).
Dans Édition, Suivi des modifications, Gérer, je voyais les modifications.
Dans la barre d'outils de suivi des modifications (ou dans Édition, Suivi des modifications, Afficher), « Afficher le suivi des modifications » était activé et j'avais choisi, dans le sous-menu « Toutes les modifications dans le texte ».
Solution : dans Outils, Options, LibreOffice Writer, Modifications, aucun style n'était défini.