Il faut d’abord expliquer qu’il y a deux sortes de registres de noms de domaine, les registres minces et les registres épais. Les registres épais sont ceux où l’ensemble des données « sociales » (nom et coordonnées du titulaire, des contacts, etc) sont au registre. Le BE peut avoir une copie des données qu’il a transmises mais ce n’est pas obligatoire. […] Le modèle du registre épais est le plus simple, conceptuellement. En outre, la très grande majorité des TLD, comme .fr, .nl ou .org, sont des registres épais. [ .com est un registre mince, d'où les BE ont leur base de données locale des informations sociales ]